Wednesday, July 31, 2019

Listening Homework for next Tuesday 6 July

Mon dimanche
https://www.flevideo.com/fle_video_quiz_low_intermediate.php?id=6782

Les loisirs des Francais
https://www.flevideo.com/fle_video_quiz_low_intermediate.php?id=6781

Les loisirs de deux Francais
https://www.flevideo.com/fle_video_quiz_low_intermediate.php?id=6781


1. Click on the link.

2. Listen and click on the multiple choice answers

3. When finished, click on Affichez vos résultats

4. In the space where it says Mon nom type your first name and surname initial and your class

5. In the space where it says Code du Professeur type AFI

6. The click Envoyer and you are done!

Tuesday, July 30, 2019

Exemples - reponse au courriel


Objet: le service civique
Date: mardi 28 aout

Chère Amy,

Je viens de recevoir ton courriel et j’ai dû aussitôt répondre. Le moment tant attendu est arrivé, j’ai du mal à y croire !  A vrai dire, mes vacances ont été très ennuyeuses et je n’ai pas non plus fait grand-chose. Comme toi, je suis restée devant la télé regarder mes émissions préférées pendant des heures – quelle gaspillage de temps !

Cependant, après avoir lu ton courriel, j’ai aussitôt examiné ce Service civique dont tu m’as parlé. Ça semble très intéressant et je pense que je m’inscrirai. 

Evidemment, en tant que végétarienne, le domaine de l’environnement m’attire.  Non seulement j’adore tellement les animaux que je ne peux pas les manger mais je m’inquiète aussi de l’effet de serre.  Sans aucun doute, ce domaine est parfait pour moi.  

Heureusement, je suis disponible pour les huit prochains mois, donc pourquoi pas faire quelque chose pour aider la planète ? En fait, j’ai hâte de travailler dans une équipe des personnes animées des mêmes valeurs que moi. Et qui plus est, on est indemnisé 580 euros par mois.  J’espère économiser de l’argent pour mon voyage en Australie l’année prochaine.

La prochaine fois, s’il te plaît écris plus tôt ; tu me manques ! J’attends avec impatience commencer ma mission au Service civique et j’espère te voir dans un proche avenir !

Mille bises,

Jeanne

************************************************************************

Chère Amy,
Je suis désolée d’avoir mis tant de temps à te répondre.  Je viens de passer mes examens, tu n’as pas tort.  Rien d’autre à faire que d’attendre les résultats !

C’est marrant ; pendant que tu étais en train de regarder la télé, je jouais aux jeux-vidéos.  En fait, appelons un chat un chat, je m’ennuyais à mourir. Qui plus est, j’avais besoin de l’argent mais comment trouver un emploi ?  Puis ton courriel est arrivé et je me suis dit, ‘Le Service civique ? Ça a l’air intéressant.  Pourquoi ne pas m’inscrire ?’ Comme tu le sais très bien, je suis quelqu’un d’une grande impulsivité !

Evidemment, je ne suis pas sportive comme toi mais, selon mes recherches, il y a plein d’autres options.  Par exemple, les domaines de Solidarité et Les Interventions d’urgence en cas de crise sont deux qui ont suscité mon vif intérêt. Franchement, j’ai envie d’être utile et travailler en équipe pour aider ceux qui sont dans le besoin. J’en ai marre de rester toute seule dans ma chambre en faisant presque rien. Il est possible que je réussisse à trouver ma voie dans la vie. En plus, j’ai du mal à y croire qu’on est indemnisé €580 par mois !

Et devine quoi ? J’ai un entretien demain.  C’était tellement facile !  J’ai hate de commencer ma mission.

J’espère que tu me réponds vite.

Mille bises
Jeanne





Thursday, July 25, 2019

Email - Service civique - read and reply by Tuesday 30 July

Domaines
https://www.service-civique.gouv.fr/page/exemples-de-missions

A: jean@hotmail.com
De: amy@gmail.com
Objet: les vacances
Date : lundi 27 aout

Chère Jeanne,

Ça fait si longtemps depuis que je t'ai écrit!  Si je m'en souviens bien, tu as terminé tes examens.  Pareil pour moi. 

Franchement, les derniers mois je n’avais rien d’intéressant à faire.  A vrai dire, j’avais le cafard.  En tant que sportive, j’en avais marre de rester toute la journée devant la télé !  Je n’avais plus de motivation et je ne savais pas quoi faire jusqu’à ce que Mamie soit arrivée et m’ait donnée des conseils.  Normalement je suis très têtue et je n’écoute personne.  Mais elle avait raison et j’ai changé d’avis.  Laisse-moi t’expliquer…

Vu que j’avais déjà l’intention de faire une année sabbatique, je me suis dit : pourquoi ne pas m’engager dans une mission au Service civique comme a proposé Mamie?  En regardant le site Internet du gouvernement, j’ai découvert deux domaines qui ont suscité mon intérêt  :  le sport et l’environnement.  Tout de suite je me suis inscrite sur la site et j’aurai un entretien demain.  C’est si facile – j’ai du mal à y croire.  Si on a entre 16 à 25 ans, il faut juste avoir envie d’être utile. Ce n’est pas la mer à boire !

En plus, on est indemnisé €580 par mois pour 24 heures par semaine du travail.  Evidemment ce n’est pas grand-chose mais peu importe.  Je ferai quelque chose de différent, je rencontrerai d’autres jeunes comme moi, peut-être que je trouverai ma voie dans la vie.

Qu'en penses-tu de mon projet ?  Si tu voulais m’y rejoindre je serais ravie.  
Ecris-moi vite et donne-moi de tes nouvelles stp.

Mille bises

Amy

Thursday, July 18, 2019

Exemple - journal


dimanche19 juillet

J’ai du mal à y croire!  Franchement j’avais de la chance aujourd’hui de rencontrer un garcon avec qui je suis tombée amoureuse et maintenant je me sens très confuse.  La question que je me pose c’est, est-ce qu’il m’aime ou pas?

Ce garcon que j’ai rencontré à la gare m’a si bouleversée que ne sais plus quoi faire.  A vrai dire, il est très beau avec de beaux yeux bleus.  Mais le plus important, c’est qu’il est grand, plus grand que moi!  Cela dit, c’est dommage qu’il ait une moustache parce qu’à mon avis c’est dégeulasse. 

Devoir pour mardi 23 juillet

Writing Tip:  Do NOT compose your work in English and then write it in French.  WHY NOT?  Because you cannot write in good French what you can compose in English.
THEREFORE: When writing, think of what you can say in French and write that - it's fine to use new vocab, but you are limited by the grammar you know.

Vous venez de passer un très bon dimanche.  Ecrivez un extrait de journal pour exprimer vos sentiments à propos de ce qui s’est passé.  Réfléchissez aussi à vos espoirs pour la semaine à venir.

You have just had a great Sunday.  Write a journal entry expressing your feelings about what happened.  Reflect also on your hopes for the coming week.